Spanish
Reading List
Valid from autumn semester 2005
Course Code: SPAL20
Teacher Education: Spanish I & II, 60
ECTS credits
(Spanska, lärarinriktad kurs, 40
Swedish credit points)
Subject Level: Intermediate
MODERN SPANISH LITTERATURE
Cela, Camilo J.
La familia de Pascual Duarte.
Barcelona:
Destino.
ISBN 84-233-0732-8.
García Lorca. “La casa de Bernarda Alba”. Madrid: Cátedra. ISBN 84-376-0068-5.
García Márquez, Gabriel. Del amor y otros demonios. Bogotá: Norma. ISBN 958-04-2740-2.
Mastretta, Ángeles. Arráncame la vida. Barcelona: Seix Barral. ISBN 84-332-3093-6.
Puértolas Soledad. Queda la noche. Barcelona: Planeta. ISBN 84-320-7010-6.
Savater, Fernando. Ética para Amador. Barcelona: Ariel. ISBN 84-344-1198-9.
Grammar and Written proficiency
Norstedts spanska ordbok.
Norstedts förlag.
Ekeblad, U. Från och till spanska. Översättningsträning. Natur och kultur.
Falk, J., Sjölin, K. Spansk grammatik, övningsbok 2. Almqvist & Wiksell.
Falk, J., Sjölin, K., Lerate, L. Modern spansk grammatik. Almqvist & Wiksell.
Grönwald, B. Övningar i spansk grammatik. Del 2. Entrevista.
Grönwald, B. Övningar i spansk grammatik. Imperfekt/Preteritum. Entrevista.
Grönwald, B. Övningar i spansk grammatik. Konjunktiv. Entrevista.
Sjölin, K. ¡Traduce! Översättningsövningar. Almqvist & Wiksell.
Reference books
CLAVE Diccionario de uso del español actual.
Madrid:
Ediciones SM.
Castro, F. Uso de la gramática española. Avanzado. Madrid: Edelsa.
Fant, L., Hermerén, I., Österberg, R. Bonniers spanska grammatik. Bonniers.
Fält, G. Spansk grammatik för universitet och högskolor. Studentlitteratur.
Fält, G. Spansk grammatik för universitet och högskolor. Övningar med facit. Studentlitteratur.
Nuño Álvarez, M., Franco Rodríguez, J. Ejercicios de fonética. Nivel avanzado superior. Madrid: Anaya.
Olsson, H. Språket så fungerar det. Lärobok i allmän grammatik och lingvistik. Almqvist & Wiksell.
Text and Literature
Esquivel, Laura.
Como agua para chocolate.
Last edition.
Mondadori.
Etxebarria Lucía. Una historia de amor como otra cualquiera. Madrid: Espasa.
García Márquez Gabriel. Doce cuentos peregrinos. Last edition. La Oveja Negra.
Lindo Elvira. Manolito Gafotas. Last edition. Madrid: Alfaguara.
Millás José. Cuentos de adúlteros. Barcelona: Lumen.
Recommended reading and internet links
(Elektronisk). URL: http://www.rae.es/diccionario.
Språkboken. En antologi om språkundervisning och språkinlärning. Skolverket.
Alonso, E. Cómo ser profesor/a y querer seguir siéndolo. Madrid: Edelsa.
Coll/Gelabert/ Martinell. Diccionario de gestos con sus giros más usuales. Last edition. Edelsa.
Enkvist, I. Lärarskicklighet. Teori och exempel från språkundervisning. Natur och kultur..
Eriksson, R., Jacobsson, A. Språk för livet. Liber.
Giovannini, Martín Peris, Rodríguez, Simón. Profesor en acción 1-3. Madrid: Edelsa.
Gómez de Enterría, Josefa. Correspondencia comercial en español. Madrid: SGEL.
Gustafsson, Thomas. Spanien, sol och skugga. Borås: Carlssons, 2001.
Real Academia Española (2003). Diccionario de la Real Academia Española (Elektronisk).
Tornberg, U. Språkdidaktik. Gleerups.
Written proficiency - Spanish linguistics
CLAVE, Diccionario de uso del español actual. Ediciones SM.
Fält,Gunnar. Spansk grammatik , övningsbok. Lund: Studentlitteratur.
Fält,Gunnar. Spansk grammatik för universitet och högskolor. Lund: Studentlitteratur. ISBN 91-44-01423-6.
Real Academia Española (2003). Diccionario de la Real Academia Española.
Oral proficiency
History and culture in Latinamerican Spanish-speaking World
Masoliver J, Vidales C.
América Latina.
Samfundslitteratur.
ISBN 87-593-0421-9.
Karlstads
universitet 651 88 Karlstad, Sweden
Tel +46-54-700 10 00 Fax +46-54-700 14 60
information@kau.se www.kau.se